28/04/2016

Colonie de vacances.

Initialement, je voulais partir quelques jours en camping avec Ella et deux de ses cops. Malheureusement, la météo en a décidé autrement: 1° la nuit, 8 ° en journée, grêle, pluie, vent glacial... Il faut rester planqué ! Pas de souci pour les meufettes qui savent parfaitement s'occuper.



27/04/2016

Grosse claque.

Regardez-moi la première vidéo que vous verrez sur la page de ce lien, dément. 11 amazing facts about aircraft ejection seats , ça dépote !

24/04/2016

Je vais me peler les c.... !

This afternoon, vol dans un beau ciel de traîne en Normandie, Inch'Allah. Température ressentie annoncée: -2°, ça va être rude.

23/04/2016

Parfois client est sympa.

La spécialité de mes clients italiens c'est de tout demander à la dernière minute, même si on avait pu planifier le travail depuis des semaines déjà. L'autre jour on me demande un traduction vite fait à 13 H... pour le début de l'après-midi. Pour déconner, j'explique alors à mon interlocutrice qu'en France, sauter le déj' est considéré comme un crime fédéral, et que ça allait lui coûter un T-Shirt en prime. Une semaine après, je l'ai reçu, mon T-Shirt. Bien !

21/04/2016

On profite des derniers rayons.



Devoirs en 2016.

On bosse par terre, Spotify en fond sonore et accompagné d'une copine sur Skype...


20/04/2016

Soirée BBQ.

Chamallows grillés au poêle !
Tu vois, cette image est certes nulle dans l'absolu, mais elle va bien nous faire poiler dans quelques années lorsque l'on consultera ce blog pour nous souvenir du bon vieux temps. J'adore toujours revoir les photos du quotidien. 


17/04/2016

Cette semaine...

... nous avons défini notre escale finale (oui je sais, la 37e...) pour nos vieux jours. Critère 1: loin de la folie moderne. Critère 2: pas de religion. Critère 3: pas de nucléaire. Critère 4: météo clémente. C'est vrai que l'on pense tout de suite à la Nouvelle Zélande. mais c'est tellement loin, et les conditions d'immigration deviennent vraiment dures. L'Amérique du Sud aussi, mais bon, est-ce vraiment si stable que ça ? Les Açores sûrement, mais malheureusement il pleut de novembre à mars, et c'est pas bon pour les vieux gars. Ce sera donc... Madère ! Printemps éternel, rattaché à l'Europe, ça vole, on est en autarcie, bref, on va aller voir au plus vite. Rigolez- rigolez, un jour on y sera, plus vite que prévu peut-être !




16/04/2016

Si tu cherches...

... une location ultra pratique à proximité de Versailles (et de nous !), clique sur la photo.


14/04/2016

Défilé familial, c'est chouette.

D'abord mon frère Wolf (j'ai oublié de faire une photo, caramba), puis Yasmina, puis Romy, la fille de mon frère... Ca défile cette semaine et c'est super !


13/04/2016

C'est une exception !

Normalement, ici c'est "Apple Free Zone" , mais on fait une exception pour Yasmina qui est cette semaine en France pour préparer son retour pour cet été.


12/04/2016

Tu me vois ?

Finalement j'ai récupéré une photo de dimanche... C'est qu'il y avait du peuple en l'air, bordel !